バルビ・メロパ、時々日記
Ads by Google
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
外国語話せますか?
2008年05月26日 (月) | 編集 |
今回はFC2より
お題をいただきます^^

こんにちは!トラックバックテーマ担当本田です。今日のテーマは「外国語話せますか?」です。本田は、母親が英語が話せないコンプレックスから私に小学生のころから英会話教室に通わせてくれていました。外国人の先生と楽しくゲームや会話をする英会話教室は大好きでした。ですが・・・学校の英語の授業は大嫌いだったため、単語を..
FC2 トラックバックテーマ:「外国語話せますか?」


外国語、わたしの場合は英語ですね
でも正直「話せる」とはいえません^^;

もちろんネイティブの方と
コミュニケーションは取れますよ。
でもスムーズかといえばそうじゃない。
大体、「話せる」って何を基準に言っていいの?

日本にいる家族や友達に比べたら「話せる」けど
ネイティブに比べたら全然「話せない」

ワーホリで1年AUSに行くとなったとき
周りの反応のほとんどが
「1年後には英語ぺらぺらだね!」

でもこっち来て実際にわかったこと。
1年じゃぺらぺらにはなれない。。。

こっちに来て4ヶ月になりますが
1年以上いるワーホリメーカーで
英語がぺらになった人にはまだ一度も会ったことありません

みんな努力していない訳じゃないんですけどね
むしろみんなそれなりに努力してると思います
でもできない

なぜか?
・・・なぜでしょう^^;
多分日本語使っちゃうから?

ここは日本人がそれなりにいるので
日本人の友達なんていらない!ってぐらいに
変に意固地にならないと使っちゃいます

私的には
日本人と話すことって
正しい情報収集の為にいいと思うんですけどね。
(ピッキング情報とか)

外国語を習得するって難しい

ワーホリを考えているそこのあなた、
もし英語に関して不安を感じているなら
日本にいる間に1つでも多くの単語を
覚えてくるとこを強くオススメします!
テーマ:オーストラリア
ジャンル:海外情報
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック